Situs resmi anime Hell Mode: Yarikomizuki no Gamer wa Hai Settei no Isekai de Musou suru (Hell Mode: The Hardcore Gamer Dominates in Another World with Garbage Balancing) resmi mengumumkan jajaran pemeran utama dan merilis visual teaser. Adaptasi anime dari novel ringan fantasi petualangan karya Hamuo ini dijadwalkan tayang perdana pada Januari 2026.
Pemeran Utama
- Mutsumi Tamura sebagai Allen
- Mayu Iizuka sebagai Krena
- Tasuku Hatanaka sebagai Dogora
- Sayaka Senbongi sebagai Cecile
Tentang Karya Asli Hell Mode: Yarikomizuki no Gamer wa Hai Settei no Isekai de Musou suru
Penulis Hamuo memulai serialisasi novel fantasi petualangan ini di situs Shousetsuka ni Narou pada November 2019. Earth Star Entertainment kemudian mengambil alih penerbitan pada Juli 2020 di bawah label Earth Star Novel, dengan ilustrasi oleh Mo. Volume ke-11 dirilis pada 14 Maret.
Adaptasi manga karya Enji Tetta mulai terbit di majalah web Comic Earth☆Star pada Oktober 2020. Volume ke-11 dirilis pada 11 April, sementara volume ke-12 dijadwalkan terbit pada 12 September.
Rilis Internasional
J-Novel Club telah melisensikan novel ringan ini dalam bahasa Inggris sejak Juli 2021, dan manga-nya pada Juli 2023. Volume kesembilan novel bahasa Inggris dirilis pada 26 Maret, dengan volume ke-10 dijadwalkan rilis pada 2 September. Untuk versi manga, volume keenam dirilis pada 16 April dan volume ketujuh akan terbit pada 6 Agustus.
