AnimeNewsPlus.Net — Lagu pembuka anime [Oshi no Ko] ([My Star]) yang berjudul “Idol” dan dinyanyikan oleh YOASOBI, mencapai popularitas tinggi bahkan setelah dua minggu sejak perilisannya. Musik video lagu tersebut diunggah pada hari yang sama dengan perilisan anime dan telah ditonton lebih dari 1 juta kali hanya dalam beberapa jam setelah dirilis.
Musik Video “Idol” oleh YOASOBI Yang Viral
Berdasarkan data YouTube, musik video “Idol” telah ditonton lebih dari 60 juta kali dan jumlahnya terus bertambah. Lagu ini menjadi viral di platform seperti TikTok dan YouTube Shorts di kalangan para penggemar anime di seluruh dunia. Para pengguna membuat konten yang berkaitan dengan “Idol”, gerakan idol Hoshino Ai, gerakan wotagei, dan berbagai hal lainnya yang terkait dengan anime “[Oshi no Ko] ([My Star])”.
Inspirasi Lagu YOASOBI: “Idol” Dari Cerita Pendek [45510]
Lagu YOASOBI yang berjudul “Idol” diadaptasi dari cerita pendek yang berjudul “[45510]“. Cerita ini menggambarkan kisah sisi terkenal dan gelap dari anggota grup idol B-Komachi, yang salah satu anggotanya adalah yang paling dikenal sebagai idol sempurna dan terbaik. Cerita ini ditulis oleh Akasaka Aka. Anda dapat membaca novel pendek ini secara gratis di situs resmi:
Episode Pertama “[Oshi no Ko] ([My Star])” Yang Fenomenal
Episode pertama dari “Oshi no Ko (My Stan’s Kid)” memiliki durasi 82 menit, setara dengan empat episode biasa. Episode ini fenomenal dan penuh dengan drama, menggali sisi gelap dalam dunia idol. Episode pertama ini mengadaptasi sepenuhnya volume pertama dari komik Oshi no Ko (My Stan’s Kid). Episode pertama ini sekaligus mengakhiri karir dan kisah dari idol Hoshino Ai.
Cerita yang bagus dengan eksekusi animasi yang luar biasa bagus membuat anime ini menjadi yang tontonan terbaik di awal pembukaan anime musim semi 2023.
Rating Teratas Di Berbagai Platform
Anime “[Oshi no Ko] ([My Star])” berhasil mencetak prestasi tinggi di berbagai platform komunitas rating anime, seperti My Anime List, yang merupakan platform komunitas paling banyak digunakan.
Di My Anime List, anime ini meraih peringkat nomor 1 pada musim ini dengan skor 9.09. Bahkan, ia berhasil menggeser saingan beratnya, seperti “Shingeki no Kyojin: The Final Season – Kanketsu-hen”, “Kimetsu no Yaiba: Katanakaji no Sato-hen”, dan “Jigokuraku”.
Tak hanya itu, jika diurutkan berdasarkan semua judul anime yang ada, “[Oshi no Ko] ([My Star])” berhasil menduduki peringkat ke-2, menyalip “Steins;Gate” dan “Bleach (2023)”. Prestasi ini membuktikan popularitas dan kualitas dari anime “[Oshi no Ko] ([My Star])” di kalangan penggemar anime di seluruh dunia.
Sinopsis Anime “[Oshi no Ko] ([My Star])”
Ai Hoshino, seorang idol berusia 16 tahun, sangat berbakat dan cantik, dan sangat dicintai oleh penggemarnya. Namun, di balik kilau dunia idol, banyak kenyataan pahit yang tersembunyi.
Gorou Amemiya, seorang dokter spesialis kandungan di pedesaan, merupakan penggemar berat Ai. Ketika Ai yang sedang hamil datang ke rumah sakit tempat Gorou bekerja, ia sangat terkejut. Gorou berjanji akan membantu Ai melahirkan dengan aman. Namun, sebuah pertemuan dengan sosok misterius mengakibatkan kematian Gorou. Setidaknya, itulah yang ia kira.
Gorou terbangun di pangkuan Ai dan mengetahui bahwa ia telah bereinkarnasi sebagai Aquamarine Hoshino—putra baru lahir Ai! Kehidupannya kini berubah drastis. Gorou segera menyadari bahwa dunia hiburan penuh dengan liku-liku, di mana bakat tidak selalu menghasilkan kesuksesan. Akan Gorou berhasil melindungi senyuman Ai yang sangat ia cintai dengan bantuan sekutu eksentrik dan tak terduga?
Anime [Oshi no Ko] ([My Star])
Anime [Oshi no Ko] ([My Star]) rilis pada tanggal 12 April 2023, dan sejak artikel ini dibuat anime sudah capai 4 episode.
Anime bahasa Indonesia bisa di tonton di:
- Bstation
- Ani-One Asia
- iQiYi
- Netflix
Lirik Lagu YOASOBI: “Idol”
Muteki no egao de arasu media
Shiritai sono himitsu misuteriasu
Nuketeru toko sae kanojo no eria
Kanpeki de usotsuki na kimi wa
Tensai teki na aidoru sama
Kyou nani tabeta?
Suki na hon wa?
Asobi ni iku nara doko ni iku no?
Nanimo tabetenai
Sore wa naisho
Nani wo kikaretemo
Norari kurari
Sou tantan to
Dakedo sansan to
Miesou de mienai himitsu wa mitsu no aji
Are mo nai nai nai
Kore mo nai nai nai
Suki na taipu wa?
Aite wa?
Saa kotaete
“Dareka wo suki ni naru koto nante watashi wakaranakute sa”
Uso ka hontou ka shirienai
Sonna kotoba ni mata hitori ochiru
Mata suki ni saseru
Daremo ga me wo ubawarete iku
Kimi wa kanpeki de kyuukyoku no aidoru
Konrinzai arawarenai
Ichiban boshi no umarekawari
Sono egao de aishiteru de
Daremo kare mo toriko ni shite iku
Sono hitomi ga sono kotoba ga
Uso demo sore wa kanzen na ai
Haihai ano ko wa tokubetsu desu
Wareware wa hana kara omake desu
Ohoshisama no hikitate yaku B desu
Subete ga ano ko no okage na wake nai
Shara kusai
Netami shitto nante nai wake ga nai
Kore wa neta janai
Kara koso yurusenai
Kanpeki janai kimi ja yurusenai
Jibun wo yurusenai
Dare yori mo tsuyoi kimi igai wa mitomenai
Daremo ga shinji agameteru
Masani saikyou de muteki no aidoru
Jakuten nante miataranai
Ichiban boshi wo yadoshiteiru
Yowai toko nante misecha dame dame
Shiritakunai toko wa misezu ni
Yuiitsu muni janakucha iyaiya
Sore koso honmono no ai
Tokui no egao de wakasu media
Kakushikiru kono himitsu dake wa
Aishiteru tte uso de tsumu kyaria
Kore koso watashi nari no ai da
Nagareru ase mo kirei na akua
Rubii wo kakushita kono mabuta
Utai odorimau watashi wa maria
Sou uso wa tobikiri no ai da
Dareka ni aisareta koto mo
Dareka no koto aishita koto mo nai
Sonna watashi no uso ga itsuka honto ni naru koto
Shinjiteru
Itsuka kitto zenbu te ni ireru
Watashi wa sou yokubari na aidoru
Toushindai de minna no koto
Chanto aishitai kara
Kyou mo uso wo tsuku no
Kono kotoba ga itsuka honto ni naru hi wo negatte
Sore demo mada
Kimi to kimi ni dake wa iezu ni ita kedo
Yatto ieta
Kore wa zettai uso janai
Aishiteru
Lirik Lagu YOASOBI: “Idol” – Terjemahan
Versi terjemahan animenewsplus.net:
Dengan senyuman tak terkalahkan, kau mengecoh media
Aku ingin tahu rahasiamu yang misterius
Bahkan tempat yang kau sembunyikan adalah wilayahmu
Kau yang sempurna dan berbohong
Seorang idola yang jenius
Apa yang kau makan hari ini?
Buku favoritmu?
Jika pergi bermain, ke mana kau akan pergi?
Tidak makan apa-apa
Itu adalah rahasia
Tak peduli apa yang ditanyakan
Lenggang-lenggok
Ya, dengan polos
Tapi bersinar terang
Rahasia yang terlihat dan tak terlihat memiliki rasa manis
Itu juga tidak, tidak, tidak
Ini juga tidak, tidak, tidak
Tipe apa yang kau suka?
Pasanganmu?
Ayo, jawab
“Aku tidak mengerti tentang mencintai seseorang”
Apakah itu bohong atau benar, aku tidak tahu
Jatuh pada kata-kata seperti itu lagi
Membuat mereka jatuh cinta lagi
Semua orang terpesona olehmu
Kau adalah idola sempurna dan terbaik
Konrinzai yang tak terlihat
Reinkarnasi bintang terbaik
Dengan senyuman itu, aku mencintaimu
Membuat semua orang terpesona
Mata itu, kata-kata itu
Meskipun bohong, itu adalah cinta yang sempurna
Ya, gadis itu istimewa
Kami hanyalah bonus dari bunga
Kami adalah peran pendukung B dari bintang
Bukan berarti semua itu berkat gadis itu
Berbau busuk
Tak mungkin tak ada kecemburuan dan iri hati
Ini bukan lelucon
Itu sebabnya tak bisa dimaafkan
Tak bisa memaafkan dirimu yang tak sempurna
Tak bisa memaafkan diriku sendiri
Tak akan mengakui siapa pun selain dirimu yang terkuat
Semua orang percaya dan mengagumi
Idola yang benar-benar terkuat dan tak terkalahkan
Tak ada kelemahan yang terlihat
Membawa bintang terbaik di dalamnya
Jangan tunjukkan sisi lemahmu
Jangan tunjukkan bagian yang tak ingin diketahui
Harus menjadi satu-satunya, oh tidak
Itulah cinta sejati
Dengan senyuman andalan, kau mengelabui media
Hanya rahasia ini yang kusembunyikan dengan erat
Karier yang dibangun dengan bohong tentang cinta
Itulah cinta versi diriku
Keringat yang mengalir pun indah seperti air
Kelopak mata yang menyembunyikan rubi
Bernyanyi dan menari, aku adalah Maria
Ya, bohong adalah cinta yang luar biasa
Tidak pernah dicintai oleh seseorang
Tidak pernah mencintai seseorang
Suatu hari, kebohongan seperti itu akan menjadi kenyataan
Aku percaya
Suatu hari, pasti akan kudapatkan semuanya
Aku adalah idola yang serakah
Aku ingin mencintai semua orang dengan tulus
Jadi hari ini aku akan berbohong lagi
Berharap suatu hari kata-kata ini akan menjadi kenyataan
Namun masih belum
Aku tak bisa mengatakannya hanya padamu
Tapi akhirnya aku bisa mengatakannya
Ini pasti bukan bohong
Aku mencintaimu
